mercredi 30 octobre 2013

Voir Atitlan....et repartir!

Nous voici de retour au Rio Dulce après notre visite expresse de la capitale guatémaltèque et de la région du Lac Atitlan. Le Rio Dulce où le programme s'annonçait chargé cette semaine avec mise à sec de Kallima, carénage et peinture antifouling, réparation du frigo, entretien des hélices, changement des anodes... Bref le train train annuel habituel. Mais les conditions météo (pluie, pluie et encore pluie....!!) en ont décidé autrement. Le chantier où on devait sortir est boueux, très boueux, et les roues du Travel-lift ont une fâcheuse tendance à s'embourber... Pas très safe pour les bateaux!! On a préféré éviter après avoir vu la situation!!

Du coup on va repartir faire un peu de tourisme, mais revenons d'abord sur notre balade dans les Hautes Terres.

Après avoir récupéré nos visas américains, nous sommes donc partis en direction de Panajachel. Trois heures et demi de bus, avec changement à Antigua, et enfin on découvre le lac Atitlan! Un lac glaciaire de 120km2, situé à 1500m d'altitude, dominé par trois volcans et entouré de 12 villages! Quel que soit le temps, le paysage est superbe!

A peine arrivés, on saute dans une des multiples lanchas qui desservent les pourtours du lac. Direction La Casa Del Mundo, un petit hôtel assez extraordinaire, littéralement construit à flanc de falaise par un couple américano-guatémaltèque qui se sont connus en Alaska (!!) et ont décidé d'investir dans le petit village de Jaibalito. Toutes les chambres ont une vue extraordinaire sur le lac, avec balcons privatifs au milieu d'un superbe jardin. Et le soir tout le monde se retrouve à la même table. Très très sympa et très très agréable pour rencontrer des gens, discuter, prévoir des programmes ensemble...

 

 

 

 

 

 

 

 

La Casa Dal Mundo!

 

 

 

 

Le lendemain, balade à pied autour du lac. Certains chemins sont déconseillés pour cause de brigandage... Petite mise en jambe au depart de l'hotel, puis, après une étude rapide de la carte, on décide de prendre une lancha, puis un Tuk Tuk (scooter pousse pousse) pour se retrouver à Santa Clara, un village très en hauteur, d'où nous prenons un chemin qu'on nous indique pour descendre jusqu'à San Juan et San Pedro. Au final pas de bandit et une superbe marche de pres de 3h, absolument seuls, dans une végétation luxuriante, et un chemin très étroit, bien raide et bien glissant! Heureusement on a attaqués assez tôt car des le début de l'apres midi, la pluie est de retour...!

Le lendemain, départ matinal en lancha pour récupérer un bus à Panajachel afin d'aller découvrir le fameux marché de Chichicastenango (on dit Tchitchi... C'est plus simple!). Immense marché, qui existe depuis des millénaires...mais évidemment aujourd'hui largement "pollué" par le tourisme...!

L'église Santo Tomas est aussi très connue et très importante pour les mayas, avec des cérémonies maya-catholiques tous les dimanches. L'encens est omniprésent, dedans et dehors.

Nous consacrons une bonne partie de la matinée à chercher du tissu pour recouvrir les coussins du bateau... Dur Dur! Le plus difficile étant de trouver suffisamment de longueur dans la même couleur alors qu'il s'agit de tissages artisanaux, en 4 m de long, faits pour être utilisés comme jupes par les femmes mayas....

Serge est perplexe...!

 

 

 

 

 

 

 

Après une nouvelle soirée "table d'hôte" à la Casa Del Mundo, on poursuit la découverte des villages autour du lac.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Un dernier coup d'œil sur le lac avant de reprendre le bus pour Guatemala Ciudad...

 

 

Et un dernier voyage en lancha, les bus flottants locaux.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encore une nuit à Guatemala, puis 6h de bus....et nous sommes de retour dans la chaleur humide...très humide! Kallima a encore une fois bien supporté notre absence...

On va donc le laisser encore une fois pour aller découvrir le site maya de Tikal, situé à moins de 200km au nord du Rio Dulce.

Bises à tous, depuis le Rio Dulce.

 

mardi 22 octobre 2013

Une journée américaine à Guatemala Ciudad!

> Opération visa américain terminée! Il aura fallu quelques heures et pas mal de suspens mais ça y est nous avons nos Sésame pour rentrer aux États-Unis.

> Chance nous étions dans un hostel très proche du consulat, moins de 10 minutes à pied (Quetzalroo dans la zona 10). Dès le petit déjeuner avalé nous nous mettons en route. À 8h15 pour un rdv à 9h...normalement c'était cool. Sauf qu'en chemin je réalise qu'on n'avait pas imprimé la confirmation du rdv avec ses codes barre...et que Serge n'avait pas pris ses photos..! Qu'à cela ne tienne j'ai mon téléphone avec la confirmation envoyée par mail et pour la photo finalement on n'est même pas certains qu'il en faut une... Mais comme les choses sont bien faites, juste avant d'arriver au consulat on tombe sur une série de boutiques qui font photos officielles pour les USA et impression de tous les papiers! Mieux vaut assurer! Donc on imprime, on fait les photos et on arrive, fier de nous, devant...une file d'attente monstrueuse à l'entrée du consulat! Gloups! C'est mal parti! On prend place, prêts à passer plusieurs heures...
> Heureusement l'organisation américaine est au rendez-vous. Il y a des gens qui vérifient votre dossier puis d'autres qui font avancer en fonction des heures de rdv... Bref, à 9h20 on est dans la place! Pas mal!! Sauf que, petit problème: les téléphones portables sont interdits! Or on l'avait pris pour le mail du rdv...vous suivez? Serge ressort donc pour trouver quelqu'un à qui confier nos précieux appareils... Surprise, un garde à l'entrée lui indique une femme qui propose justement ce service. Elle met les mobiles dans un sac plastique et dans son sac, où se trouvent déjà de nombreux Tél, donne un ticket à Serge ainsi que ses coordonnées et le tour est joué... Un peu stressant quand même.
> Ensuite le processus suit son cours. Une queue, et on prend nos empreintes numériques, une autre queue et on rencontre un officier consulaire. Quelques questions, mais vraiment rien. Elle ne nous demande aucun papier, aucune preuve qu'on a les moyens de vivre sans travailler aux USA, bref rien alors qu'on était venu avec un dossier complet! À 10h30 on était dehors! Et cerise sur le gâteau, elle nous précise qu'on peut revenir chercher nos passeports avec les visas en début d'après midi! Même pas la peine d'attendre qu'on nous les envoie à Morales, une ville située à 1h de route du Rio Dulce comme c'était normalement prévu!
Reste à récupérer nos téléphones... Nous voilà en quête de la fameuse "gardienne" d'électronique... Serge ne la voit nulle part... Il finit par demander à un officiel qui demande à une autre femme qui offre le même service, laquelle assure que la première va revenir. Au bout de 10 minutes toujours personne. On finit par nous amener à la boutique dont elle démens...c'est celle où nous avons fait photos et impression!! Décidément le consulat américain est une mine d'or pour eux! Et nous retrouvons sans souci nos téléphones, moyennant 20 quetzales (2€). Rien a dire et bien pratique!!
> Retour à l'hostel puis on décide de se faire un lunch rapide chez....Mc Do, juste à côté! Il faut bien rester dans l'ambiance...et à 13h on est de retour au consulat. On voudrait en effet prendre le bus de 14h pour le lac Atitlan sinon on sera obligés d'attendre demain!
> Mais il ne faut pas exagérer dans l'exigence! Les visas ne sont pas encore imprimés... Et finalement nous les récupérons à 14h10!!! C'est raté pour Atitlan mais c'est tout de même une excellente chose de faite!!
> Le temps est toujours à la pluie ici à Guatemala. On va donc visiter le Musée Popol Vuh pour une première approche de la civilisation maya, et lui aussi situé à quelques minutes de l'hostel!
> Demain en route pour Le lac Atitlan
> Bises à tous, depuis Guatemala Ciudad.
>

samedi 19 octobre 2013

Bon anniversaire Fanny

19 octobre...! Des grosses bises à notre fille Fanny! Et une petite carte.....

 

 

 

Pour lui dire qu'on pense bien à elle...surtout au supermarché!!!

 

On n'a pas encore testé la marque des conserves, mais on ne pouvait pas résister pour la photo!!

 

 

 

Ici la vie suit son cours, la meteo s'améliore. Il fait de moins en moins humide et le soleil est de plus en plus présent. Pas de pluie depuis deux jours!! Pourvu que ça dure, notamment la semaine prochaine lorsque nous serons dans les Hautes Terres.

Côté bricolage, il y a des jours sans, lorsque les choses ne se passent comme on le souhaiterait.... et des jours avec où tout va bien, comme aujourd'hui!! On a même récupéré une housse toute neuve pour le moteur hors bord, confectionnée en un temps record!

Bises à tous, et particulièrement à Fanny, toujours depuis le Rio Dulce.

 

mercredi 16 octobre 2013

Organisation, préparation, réactivation, socialisation, polymérisation...

Nous avons donc rejoint Kallima après presque une journée de voyage : minibus pour rejoindre la ville de  Guatemala depuis Antigua, attente à la gare routière, puis plus de 6 heures de route pour rejoindre le Rio Dulce!
Bonne surprise : le bateau est impeccable! Le service de nettoyage de Ram Marina a été très efficace, et à l'intérieur aucune trace de moisissure ou autres bébêtes sympathiques des tropiques humides... Nous avons certainement eu raison de laisser tourner tout l'été un déshumidificateur électrique, branché sur le 110 volts du ponton!
Tout le monde nous l'a confirmé, il a beaucoup plu ces trois derniers mois avec également beaucoup d'orages... Pas moins de sept bateaux ont été touchés par la foudre, plus ou moins méchamment, avec plus ou moins de dégâts (dans certains cas, la foudre est ressortie par la coque, laissant quelques trous au passage...!!). Il parait qu'on n'avait jamais vu ça ici. Si ces phénomènes se reproduisent, le Rio Dulce va perdre sa réputation de havre de paix pour les voiliers pendant la saison des cyclones...
Depuis notre retour, la situation semble s'être calmée. De la pluie, surtout la nuit (sauf aujourd'hui où les averses n'ont pratiquement pas arrêté), quelques éclairs mais pas de vrais orages. Mais personne n'est très rassuré... Du coup on retarde le moment de rebrancher l'électronique pour éviter de tenter le diable...!
Depuis notre retour nous passons beaucoup de temps à organiser les travaux à venir...et à reprendre contact avec les copains de bateaux. Il faut caler un rendez-vous au chantier où Kallima va être mis à sec pour se faire sa petite toilette de printemps (carénage et antifouling) et réparer son frigo. La sortie est désormais prévue pour le 28 octobre. Organiser aussi notre logement à terre quand le bateau sera à sec car on ne peut pas rester à bord sur ce chantier. Organiser notre retour sur Guatemala Ciudad le 21 octobre (rdv à l'ambassade US) puis le voyage vers le lac Attitlan....
Quant à la socialisation, elle se fait en douceur et en soirée autour de la piscine et du Palapa ("paillotte") de la marina Nana Juana, juste à côté de la nôtre, où se trouvent de nombreux bateaux copains.
Hier nous avons entamé les "ateliers" proprement dits : moteurs pour Serge, confitures pour moi...!
Bises à tous, depuis le Rio Dulce.

jeudi 10 octobre 2013

Retour au Guatemala

Nous voici de retour au pays des Mayas et comme nous n'avions pas eu le temps de découvrir grand chose en juin dernier, nous sommes partis faire un peu de tourisme avant même de revenir sur Kallima!
Dès l'atterrissage, cap donc sur Antigua, l'ancienne capitale du Guatemala. La ville a été quasiment détruite par un tremblement de terre en 1773 et les Espagnols ont décidé de déplacer la capitale du pays- qui comptait alors la quasi totalité de l'Amerique centrale - à une cinquantaine de kpm.
Antigua a ensuite vivoté avant d'être déclarée Patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO avec à la clé d'importants travaux de restauratioń. Aujourd'hui, les maisons sont rachetées à prix d'or par les riches guatémaltèques et les touristes affluent.
Nous y arriverons sous un temps totalement bouché... Difficile de croire Marleni, qui tient le Bed & Breakfast "Chez Daniel" où nous avons réservé (et que nous recommandons chaleureusement!), laquelle nous assure qu'il fait beau tous les matins...! Et pourtant, le lendemain matin, voici la vue depuis notre chambre :

El Volcan Fuego, l'un des trois volcans qui entourent la ville, se révèle à nous!

C'est lundi, jour de marché. Nous y passerons la matinée, fascinés par les innombrables étals de fruits, légumes et autres graines, par les costumes des femmes mayas et les tissus des boutiques d'artisanat!



L'apres midi, gros orage... On se perd dans les cafés et autres "panederia"... Il fait nuit très tôt mais Antigua reste très photogénique.





















Le lendemain matin il fait beau... Marleni avait entierement raison! Et on part à la découverte de la ville.
Le volcan Agua, vu de loin, avec Antigua à ses pieds....


Et cette fois, El Volcan Fuego et son panache de fumée, vu à travers l'ancien palais du gouverneur.




Des rues pleines de charme ....


Et bien sur, les fameux "Chicken Bus", d'anciens School Bus américains, revus et colorés à la sauce latino!








Les ruines peuvent être impressionnantes, à l'image de celles de la cathédrale dont seule une infime partie a été reconstruite, l'arrière, immense, restant ouvert aux quatre vents.


Le troisième jour nous partons à la rencontre des Mayas qui vivent dans les villages aux alentours. Nous avons la chance d'arriver un jour de marché. Les femmes nous fascinent toujours autant!



Au lavoir, elles viennent avec d'énormes piles de linge. Elles y passeront plus de 3 heures à tout laver!





Bref, on a beaucoup aimé cette première approche du Guatemala. Nous pensions poursuivre notre voyage dans les Hautes Terres, mais un imprévu nous contraint à changer nos plans. Nous devons en effet revenir à Guatemala City le 21 octobre pour un rendez-vous à l'ambassade US dans le cadre de notre demande de visas. On en profitera pour poursuivre notre balade, en espérant que la saison des pluies tirera vraiment à sa fin.
Du coup, le retour sur Kallima c'est pour ce jeudi!,
Encore quelques photos...pour le plaisir! Bises à tous, depuis Antigua, Guatemala.