Le livre de bord sans prétention d'un voyage en catamaran autour du monde (peut-être) et sur les mers chaudes (pas seulement).
mardi 29 août 2017
Photos toujours, Haida Gwaii
Retour à l'Est
Nous voici de retour sur la côte principale de la Colombie Britannique. Difficile de dire sur le continent tellement cette région est encore truffée d'îles et de canaux. Tout comme le sud-est de l'Alaska, c'est un véritable dédale et le choix des routes ou des mouillages est quasi infini !
Nous avons beaucoup aimé notre virée dans le Haida Gwaii. Nous avons navigué jusqu'à l'extrême sud de l'archipel, avec une dernière escale à Anthony Island (Sgang Gwaay) où nous aurons la chance de tomber sur Kelsey, une jeune watchwoman passionnée par son sujet qui a su redonner vie pour nous à un site abandonné depuis plus de 150 ans. N'y subsistent plus que quelques traces du village de SGang Gwaay Llnagaay et des totems mortuaires, qui ne sont volontairement pas restaurés, pour les laisser revenir à la nature….un jour ! Une visite effectuée sous un soleil radieux alors que la veille il pleuvait des trombes d'eau !
Le parc national est inhabité…ou presque. Une exception étonnante, à Rose Harbour, non loin de Anthony Island. Il y avait là autrefois une station baleinière (elle a fermé en 1943 après avoir perdu ses clients japonais, pour cause de guerre !) et le site a été acheté dans les années 70 par une communauté de hippies. Près de 50 ans plus tard, certains sont toujours là, et refusent de quitter les lieux malgré les fortes pressions des autorités du parc ! Un endroit hors du temps, des gens adorables qui nous donneront des produits de leurs jardins potagers… C'est là que nous « cueillerons » des oursins géants, plus que pleins. Deux suffiront à faire une entrée pour 4 et avec les 6 autres nous nous concocterons de super spaghettis aux oursins !!
Après 15 jours à naviguer de concert, se balader ensemble, diner, échanger…les chemins de Kéa et Kallima se sont à nouveau séparés. Eux veulent explorer encore le nord de la Colombie britannique avant de rejoindre Vancouver, alors que nous mettons cap au sud un peu plus vite. Nous aurons le temps l'an prochain de mieux explorer la région. Nous devrions les retrouver vers Vancouver avant qu'ils ne poursuivent leur route vers le Mexique.
Après une centaine de milles, effectués à la voile (enfin… !!), nous avons donc rejoint le secteur de la côte centrale de la Colombie Britannique. Une bonne nuit réparatrice (on avait quitté notre dernier mouillage de Haida Gwaii à 4h du matin) et le lendemain matin nous avons découvert que nous étions tombés dans une zone envahie par les pêcheurs (de saumons). Du coup on s'y est mis à notre tour… traine à petite vitesse le long de la côte et hop, 20 minutes plus tard, une belle bête était sur le pont ! On en a pour quelques jours…!!
Escale technique à la petite marina de Shearwater. Au menu : lessives, avitaillement et un peu d'internet… Nous y rencontrons Fabien, un lyonnais-savoyard, installé depuis quelques années sur l'île de Vancouver. Il a un hélico et tout l'été il est basé ici et emmène les clients des fishing lodges sur leurs sites toujours très paumés. La pêche ici c'est vraiment une activité importante !! Heureusement qu'il y a des quotas très strictes pour le nombre de prises…. On fait un saut avec le water taxi à Bella Bella, une petite bourgade principalement habitée par des Heiltsuk, l'une des Premières Nations de la côte ouest américaine.
Bises à tous Shearwater Marina (52°08'87N 128°05'32W)
Brigitte
dimanche 20 août 2017
Les Iles Haida Gwaii se méritent
Depuis deux jours nous sommes entrés dans les limites du Parc national Gwaii Haanas, géré conjointement par le gouvernement du Canada et la nation Haida. Il y a des sites specifiques, souvent d'anciens villages Haida, où l'on peut débarquer et découvrir les lieux en compagnie d'un des watchmen basés sur place pendant tout l'été. Hier nous avons ainsi visité windy Bay (Hlk'yah GawGa en langue Haida...!!). Un totem y a été érigé en 2013, le premier depuis 130 ans car les Haida ont quitté tous ces sites après que les maladies apportées par les Européens les aient décimés. Balade dans une magnifique rain forest pour aller admirer un Sitka spruce géant (épicéa de Sitka, vieux de près de 900 ans, et dont le tronc est si large qu'il faut onze adultes pour en faire le tour! Mais la vieillesse ne l'arrange pas...au cours de la dernière annee il a perdu les deux troncs qui composaient son sommet et en tombant ils ont arraché les plus grosses branches. Du coup l'ancêtre ressemble à un bonzaï géant!!
Ce matin, visite des Hotsprings avec des vasques d'eau chaude naturelle. Mais nous avons préféré la cueillette de nouvelles berries à la trempette!!
Bises à tous depuis Sac Bay 52°32'03N 131°40'24W
----------
radio email processed by SailMail
for information see: http://www.sailmail.com
lundi 14 août 2017
En route pour Gwaii Haanas
Puis le lendemain matin, 5km en vélo pour rejoindre le quartier général du parc national Haida Haanas où nous devons écouter le briefing obligatoire des Rangers. Problème de sécurité (pas de communication une fois sur place, à part la BLU bien sur), explications sur la protection des sites qui sont d'anciens villages Haida et mises en garde sur les conditions meteo car les mouillages devant les sites sont tres mal abrites. Heureusement il y a toujours de bons abris à proximité.
Retour sous la pluie, puis nous allons mouiller à quelques milles au sud dans Allyford Bay, tres bien protège du fort vent de sud est annoncé pour le lendemain. Balade à terre, et pêche aux crabes miraculeuse...6 crabes dans le crab pot. C'est le jackpot!!
Depart ce matin pour le sud de l'archipel, à la découverte des villages perdus..
Bises à tous depuis le milieu de Charlotte Inlet...en navigation donc.
jeudi 10 août 2017
Welcome to British Columbia
Le lendemain, visite d'une ancienne cannery, autrement dit une conserverie de saumon qui a été conservée comme musée mais les 19 autres qui étaient autour ont toutes été détruites dans les années 1980. 40 km en vélo aller-retour, effectués avec les vélos de Dom et Dom car nos petits vélos pliants ne sont pas tres adaptés à de longs trajets pas vraiment plats... La vérité m'oblige à dire que j'ai craqué au retour - faute d'exercice mes petits muscles sont atrophiés...!!!! - et j'ai pris un bus pour faire les 15 derniers km..!! Serge lui a pédalé tout le long...il s'entraîne pour la prochaine saison de ski!!!
Au départ de Prince Rupert, wild life dans la rue: une daine et ses deux faons, au beau milieu des voitures!
Nous partons ce jeudi matin avec Kea pour un mouillage à 40 milles au sud avant de sortir un peu des sentiers battus. Vendredi, cap sur les Iles de La reine Charlotte. Un archipel situé très à l'ouest de l'Inside passage et beaucoup plus sauvage, encore largement habite par les natives Haida . L'archipel a d'ailleurs été rebaptisé Haida Gwaii.
Bises à tous de Prince Rupert.
dimanche 6 août 2017
« Be Bear Prepared »
Depuis notre arrivée en Alaska, nous avions une certaine frustration côté wildlife… Alors que partout des panneaux préviennent de faire « Attention aux ours », que dans les guides nautiques ils nous disent d’être « bear prepared » si on fait une petite balade à terre, force est de constater que nos visions de plantigrades sont restées très limitées. Quelques aperçus sur des plages, en passant. Déjà bien mais loin de l’omniprésence annoncée.
Grizzly |
Lui il se régale, à deux pas de nous!! |